qin dynasty的意思、翻譯和例句

是什麼意思

秦朝是中國歷史上第一個統一的中央集權王朝,存在於公元前221年至公元前206年。秦朝以其強大的軍事力量和中央集權制度聞名,並且在法律、行政和文化上進行了重大改革。秦始皇是秦朝的創建者,他統一了度量衡、文字和貨幣,並且開始建造萬里長征。雖然秦朝的統治時間不長,但對中國歷史的影響深遠。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first unified dynasty in Chinese history.
  2. A dynasty that ruled China long ago.
  3. The dynasty that built the Great Wall.
  4. A powerful dynasty known for its strict laws.
  5. The dynasty that standardized weights and measures.
  6. A central authority that unified various states.
  7. A historical period marked by significant military and administrative reforms.
  8. A short-lived but influential dynasty in ancient China.
  9. A pivotal era in Chinese history that laid the foundation for future dynasties.
  10. The first imperial dynasty that established a centralized bureaucratic system in China.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Qin Dynasty

用法:

秦朝是中國歷史上第一個統一的中央集權王朝,存在於公元前221年至公元前206年。它以其強大的軍事力量和中央集權制度聞名,並且在法律、行政和文化上進行了重大改革。

例句及翻譯:

例句 1:

秦朝是中國歷史上第一個統一的王朝。

The Qin Dynasty was the first unified dynasty in Chinese history.

例句 2:

秦始皇是秦朝的創建者,他統一了中國。

Qin Shi Huang was the founder of the Qin Dynasty, unifying China.

例句 3:

秦朝的法律制度非常嚴格。

The legal system of the Qin Dynasty was very strict.

2:Qin Empire

用法:

指的是秦朝的統治範圍和影響力,涵蓋了當時的整個中國。在這段期間,秦朝進行了許多重要的改革,包括統一文字、度量衡和貨幣。

例句及翻譯:

例句 1:

秦帝國的建立結束了戰國時期的分裂。

The establishment of the Qin Empire ended the fragmentation of the Warring States period.

例句 2:

秦帝國的統治對後來的中國歷史產生了深遠的影響。

The rule of the Qin Empire had a profound impact on later Chinese history.

例句 3:

秦帝國的軍事力量使其迅速擴張。

The military power of the Qin Empire allowed it to expand rapidly.

3:First Empire of China

用法:

這一稱呼強調了秦朝在中國歷史上的重要性,因為它是第一個實現統一的帝國,並且在政治和文化上留下了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

秦朝被稱為中國的第一個帝國。

The Qin Dynasty is referred to as the First Empire of China.

例句 2:

第一個帝國的建立標誌著中國歷史的新篇章。

The establishment of the First Empire marked a new chapter in Chinese history.

例句 3:

第一個帝國的統治方式對後來的王朝有重要影響。

The governance of the First Empire had significant influence on later dynasties.